首次踏入東歐,當地人帶路,品嚐波蘭必吃家鄉美食。
背包客棧 2018-11-01 02:40:17
【 作者: tonylin771224 】


八月新認識了波蘭朋友,九月底決定去她家拜訪。第一次到波蘭,每樣東西都很好奇,對於我這個愛嘗鮮的人來說,到新的地方當然要先把她們家鄉菜先吃過一輪,接下來就讓我們一起來吃美食囉!

她說:『你已經跟波蘭人差不多,平常會吃的幾乎都去過一次了。』

波蘭是歐盟國之一,使用的是波蘭幣
Złoty:波蘭幣:大約1元換8塊台幣
Groszy:波蘭的 1 cent:大約等於0.08台幣

吃飯時常用到的單字
Smacznego:請慢用
Smaczne:好吃

單字發音請參考
https://forvo.com
會有當地人的發音

波蘭的主食是麵包跟馬鈴薯,價格非常便宜

Bułka(圓麵包)價錢以一個來計算
上:Ile waży Bułk 白麵包:大約 20 groszy(1.7元台幣)
下:Ile waży bułka grahamka 黑麵包:大約 40 groszy(3.5元台幣)

Ziemniaki(馬鈴薯)
1公斤=40 groszy(3.5元台幣)
馬鈴薯就是她們的白飯,幾乎每天都會吃到一次。
台灣1公斤大約43元,整整是她們的10倍。


這張圖是餐桌上常用物品的波蘭文,正確發音請用Forvo這個app,中文發音是我複習幫助記憶用的。因為每次學完新單字,下次去吃飯就會被考試XD。

這張是原圖,我們去吃Pizza的時候剛好學一點波蘭文,有興趣可以看看,是用波蘭文跟英文對照。

早餐
通常吃得很簡單,去超市買以下這些食材自己做三明治,幾乎每天都差不多,有時候會買火腿或是不同種類的麵包來搭配。

Koperek:蒔蘿草
之後去餐廳吃飯的時候,也常看到會灑在馬鈴薯泥上面,是一種香料。
Pomidor:番茄(她們會加鹽)
Ser:起司
Sałata:生菜

正式餐廳:Golonka w pepitke
第一次在波蘭的餐廳吃飯,室內感覺蠻高級的,食物很好吃,價格很親民。
這次的順序是:前餐麵包->湯Zurek->主餐Bigos

前餐由左到右分別是
Smalec:豬油
Chleb:麵包
Ogórek kiszony:醃黃瓜 ... 【繼續閱讀】

tonylin771224 在背包客棧的其他好文
阿姆斯特丹住宿分享:船屋、搭帳篷、在外過夜?!
『法國.西班牙』聖雅各之路有趣實錄,這次又了解許多文化差異。
外語不好如何在歐洲生活?各國的請、謝謝、對不起



tonylin771224 的主頁
背包客棧授權轉載於 PChome
Like 519
你也有興趣的文章