【希平方 NG英文】 邀請 Patty Lin 小乖,來分享以前學英文的心路歷程。小乖在巴里島做SPA時,誤解按摩師 "Turn over" 的意思,而發生的小插曲。究竟 "Turn over" 這句片語的意思是什麼呢? 一起來聽【希平方 NG英文】,學正確用法吧!
【重點大綱】
0:48 turn over 的不同意思
1:25 turn over的 "turn" 可以用什麼字來替換?
3:22 訪談前小總結
4:00 訪談開始
5:08 小乖的新計畫--雙語主持人
10:56 小乖的低潮,化為寫書的動力
13:05 自己獨遊,沒想到居然被海關攔下!?
17:13 電影「白日夢冒險王」的英文是?
21:39 學英文小撇步
23:15 有沒有什麼話想跟以前的自己說?
主持人: John Drummond 陽昊恩
來賓: Patty Lin 小乖
翻譯: Angela Ma