2017-11-28
幾年前,利用搭機返台前的幾小時空檔,到小石川後樂園逛逛,對這已被指定為日本特別史跡和特別名勝且擁有豐富中國風情的日式庭園留下深刻印象,尤其庭園內種植甚多楓樹,憧憬著楓紅季節必能增色不少.有幸去年深秋到關東賞楓,小石川後樂園自然是列入必訪的景點.
說到小石川後樂園,必先了解它與朱舜水的關係.
第一次看到朱舜水這名字是在東京帝國大學的上野英三郎和八公銅像的右後方所豎立的朱舜水記念碑,很明顯朱舜水這三個字應該是中國人的名字,那時心想朱舜水先生必定是對日本有貢獻而受尊重的人物,返台後將上谷歌查詢,但年紀大記憶力衰退竟忘記了.
第一次到小石川後樂園遊覽時,在円月橋旁又看到朱舜水三個字,上網查詢結果,原來後樂園這三個字是由朱舜水命名,他取自中國宋朝范仲淹[岳陽樓記]的「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」,後來為區別日本岡山的後樂園,故加上小石川三個字.
朱舜水何許人也?
維基百科是這樣記載朱舜水:
朱之瑜,字魯嶼,號舜水,明朝浙江餘姚人,思想家,文學家,史學家.舜水是他在日本取的號,意為「舜水者敝邑之水名也」，以示不忘故國故土之情.朱舜水力圖反清復明.在清初曾參加抗清活動,也曾助鄭成功北伐.南明滅亡後,他不願降清,遂東渡日本.
而小石川後樂園的官網是這樣介紹這個日本迴遊式日本庭園:
小石川後樂園是江戶時代初期的寬永6年(1629年),由水戶德川家的祖上賴房,作為中屋敷(之後成為上屋敷)所建造,並在二代籓主光國那代建成.庭園的中心是以池塘為中心的迴游式假山泉水庭.光國在庭園建成之時,採納明朝遺臣朱舜水的意見,引入圓月橋,西湖堤等中國風情,園名亦由舜水命名,這是一個擁有豐富中國風情的庭園.
我們搭乘地鐵丸之內線於後樂園站下車,出口旁天橋上看到的路旁兩排銀杏已換上金黃的外套,旁邊令人驚心動魄的雲霄飛車.
時間對了,隨便路旁的小小兒童公園,也是色彩亮麗的一幅美景
從地鐵站走到入口約10分鐘,圍牆旁的楓葉和銀杏已呈現最鮮豔的顏色給旅人. ... 【繼續閱讀】
經背包客棧授權轉載於 PChome